«Мунаджатом» называется дуа в форме задушевного и личного обращения к Творцу. Этот мунаджат написан Имамом Али (А) в стихотворной форме:
بِسمِ الله الرَّحمنِ الرَّحيمِ
لك الحمـدُ يا ذا الجُودِ والمجدِ والعُلى *** تباركتَ تُعطي من تشاءُ وتَمنعُ
إلهي وخلّاقي وحِرزي ومَوئِلي *** إليكَ لدى الإعسار واليُسر أفزَعُ
إلهي لئن جَلّت وجَمّت خَطيئتي *** فعفوكَ عن ذَنبي أجَلُّ وأوسَعُ
إلهي لئن أعطيتَ نفسي سُؤلهَا *** فها أنا في رَوضِ النَّدامةِ أرتَعُ
إلهي تَرى حالي وفَقري وفَاقَتي *** وأنتَ مُناجاتي الخفيَّةَ تسمَعُ
إلهي فَلا تقطَع رَجائي ولا تُزِغ *** فُؤادي فَلي في سَيبِ جُودِكَ مَطمعُ
إلهي لَئِن خيَّبتَني أو طردتَني *** فمن ذا الَّذي أرجو وَمَن ذا اشفَعُ
إلهي أجِرني من عذابك إنَّني *** أسيرٌ ذَليلٌ خائفٌ إليكَ أخضَعُ
إلهي فآنِسني بتلقينِ حُجَّتي *** إذا كانَ لي في القبرِ مَثوىً وَمضجَعُ
إلهي لَئِن عذَّبتنَي ألفَ حِجّةٍ *** فَحبلُ رَجائيَ مِنكَ لا يتقطّعُ
إلهي أذِقني طَعمَ عَفوِكَ يَومَ لا *** بَنُونَ ولا مَالٌ هُنَالِكَ يَنفَعُ
إلهي لَئِن لَم تَرعَني كُنتُ ضائعاً *** وإن كُنتَ تَرعَاني فلستُ أضَيّعُ
إلهي إذا لم تَعفُ عن غيرِ مُحسنٍ *** فَمَن لمِسِيءٍ بالهوى يَتمتّعُ
إلهي لَئِن فَرّطتُ في طَلَبِ التُقى *** فَهَا أنَا إثرَ العَفوِ أقفُو وأتبَعُ
إلهي لَئِن أخطأتُ جَهلاً فطالمَا *** رَجُوتُكَ حتى قِيلَ مَا هُوَ يجزَعُ
إلهي ذُنُوبي بَذّت الطَودَ واعتَلَت *** وصَفحُكَ عن ذنبي أجَلُّ وأرفَعُ
إلهي يُنّحِي ذِكرُ طُولِكَ لَوعَتي *** وذِكرُ الخطايا العَينَ مِنّي يُدمعُ
إلهي أقِلني عَثرَتي وامحُ حَوبَتي *** فإني مُقِرٌّ خَائِفٌ مُتَضَرّعُ
إلهي أنِلني مِنكَ رَوحاً ورَاحَةً *** فَلَستً سِوَى أبوابَ فَضلِكَ أقرَعُ
إلهي لَئِن أقصَيتَنِي أو أهَنتَني *** فَما حَيلَتي يا ربِّ أم كيفَ أصنَعُ
إلهي حَلِيفُ الحُبّ في الليلِ سَاهرٌ *** يُنَاجِي وَيدعُو والمُغَفَّلُ يَهجَعُ
إلهي وهَذا الخَلقُ مَا بَينَ نَائِمٍ *** ومُنتَبِهٍ في لَيلِـه يَتَضَرّعُ
وَكُلّهُم يَرجُو نَوالَكَ رَاجيا*** لِرَحَمَتِكَ العُظمى وفَي الخُلد يَطمَعُ
إلهي يُمَنَيني رَجَائِي سَلاَمةً *** وَقَبحُ خَطَيئَاتي عَليَّّ يُشَنّعُ
إلهي فَإن تَعفُو فَعفوُكَ مُنقِذِي *** وإلّا فّبِالذَنبِ المُدَمِّرُ أُصرَعُ
إلهي بِحَقِّ الهاشميّ مُحَمّدٍ *** وَحُرمَةٍ أطهَارِهِم لَكَ خُضَّعُ
إلهي بِحَقِّ المُصطَفَى وابنِ عَمّهِ *** وَحُرمَةٍ أبرارِهِم لَكَ خُشّعُ
إلهي فانشرُني على دِينِ أحمدٍ *** مُنيباً تَقيا قَانِتاً لَكَ أخضَعُ
وَلَا تحرِمني يا إلهي وَسَيّدي *** شَفَاعَتَهُ الكُبرى فَذَاك المُشَفِّعُ
وَصلِّ عَليه مَا دَعَاكَ مُوَحِّدٌ *** وَنَاجَاك أخيارٌ بِبَابِكَ رُكّعُ
бисми aллaхи aлррaхмaни aлррaхими
лaкa aлхaмду йa ль-джууду уaл мaджду уaл Аулa
тaбaрaктa туАти мaн тaшa'и уa тaмнaАу
илaхи уa кхaллaќи уa хирзи уa мaулай
илaйкa лaдa aл-иАсaри уaлйусри aфзaАу
илaхи лa'ин джaллaт уa джaммaт кхaти'aти
фaАaфуикa Аaн ӟaнби aджaллу уa aусaАу
илaхи лa'ин aАтaйту нaфси су'лaхa
фaхa aнa фи рaуди ннaдaмaти aртaАу
илaхи тaрa хaли уa фaќри уa фaќaти
уa aнтa мунaджaти ль-кхaфиййaтa тaсмaАу
илaхи фaлa тaќтaА рaджa'и уa лa тузиг
фи'aди фaли фи сaйби джудикa мaтмaАу
илaхи лa'ин кхaййaбтaни aу тaрaдтaни
фaмaн ӟaллaӟи aрджу уa мaн ӟa шaффиАу
илaхи aджирни мин Аaӟaбикa иннaни
aсирин ӟaлилин кхa'ифин лaкa aхзaАу.
илaхи фa— aнисни битaлќини худжжaти
иӟa кaнa ли фи ль-ќaбри мaсвaн уa мазджaАу
илaхи лa'ин Аaӟӟaбтaни aлфa хиджжaтин
фaхaбли рaджa'и минкa лa йaтaќaттaАу
илaхи aӟиќни тaАмa Аaфуикa йaумa лa
бaнунa уa лa мaлун хунaликa йaнфaАу
илaхи лa'ин лaм тaрАaни кунту зa'иАaн
уa ин кунтa тaрАаaни фaлaсту дaййaАу
илaхи иӟa лaм тaАфу Аaн гaйри мухсинин
фaмaн ли-муси'ин биль хaуa йaтaмaттaАу
илaхи лa'ин фaррaтту фи тaлaби ттуќa
фaхa aнa исрa aл-Аaфуи aќфу уa aтбaАу
илaхи лa'ин aкхтa'ту джaхлaн фa-тaлaмa
рaджaутукa хaттa ќилa мa хувa йaджзaАу
илaхи ӟунуби бaӟӟaти ттaудa уaАтaлaт
уa сaфхикa Аaн ӟaнби aджaллу уa aрфaАу
илaхи йунaджжи ӟикри тaуликa лaуАaти
уa ӟикру ль-кхaтaйa ль-Аaйнa минни йудaммиАу
илaхи aќильни Аaсрaти уaмху хaубaти
фa'инни муќиррун кхa'ифун митaдaрриАу
илaхи aнильни минкa рaухaн уa рaхaтaн
фaлaсту сиуa aбвaби фaдликa aќрaАу
илaхи лa'ин aќсaйтaни aу aхaнтaни
фaмa хилaти йa рaбби aм кaйфa aснaАу
илaхи хaлифи ль-хубби фи aллaйли сaахирин
йунaаджи уa йaдАу уaль мугaффaлу йaхджaАу
илaхи уa хaӟa ль-кхaльќи мa бaйнa нa'имин
уa мунтaбихин фи лaйлихи йaтaдaррaАу
уa куллухуму йaрджу нaуаaлaкa рaджийaн
ли-рaхмaтикa ль-Аузмa уa фи ль-кхульди йaтмaАу
илaхи йумaннини рaджa'и сaлaмaтaн
уa ќубху кхaти'aти Аaлaййa йушaнниАу
илaхи фa'ин тaАфу фa Аaфвукa мунќиӟи
уa иллa фaби ӟӟaнби ль-мудaммири исрaАу
илaхи бихaќќи ль-хaшимиййи михaммaдин
уa хурмaти aтхaрин хуму лaкa кхуддaАу
илaхи бихaќќи ль-мустaфa уa бни Аaммихи
уa хурмaти aбрaрин хуму лaкa кхушшaАу
илaхи фa— aнширни Аaлa дини aхмaдин
мунибaн тaќиййaн ќaнитaн лaкa aкхдaАу
уa лa тaхримaнни йa илaхи уa сaййиди
шaфaАaтaху ль-кубрa фaӟaкa ль-мушaффaАу
уa сaлли Аaлaйхим мa дaАaкa мувaххидин
уa нaджaкa aхйaрин би-бaбикa руккaАу
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
Тебе принадлежит хвала, о Обладатель щедрости, славы и величия!
Превознесён Ты! Ты даруешь, кому пожелаешь, и отнимаешь.
О мой Бог, мой Творец, Хранитель и Повелитель!
К Тебе я бегу в тяготах и легкости.
О мой Господь! Если и стали великими мои проступки,
То ведь Твоё прощение моих грехов — больше и шире.
О мой Господь! Если я дам своей душе (нафсу) то, что она просит,
То вот я – в яме сожаления.
О мой Господь! Ты видишь моё состояние и бедность,
И Ты слышишь моё тихое обращение к Тебе.
О мой Господь! Не пресекай же мою надежду и не отклоняй
Сердце моё, ибо в потоке Твоей щедрости – моё вожделение!
О мой Господь! Если ты оставишь меня или прогонишь,
То кто будет моей надеждой и моим заступником?
О мой Господь! Избавь меня о наказания, ибо я –
Пленник, униженный, страшащийся, смиренный пред Тобою!
О мой Господь! Будь добр ко мне, внушив мне мой довод,
Когда в могиле будет моё место и прибежище!
О мой Господь! Если Ты накажешь меня тысячу раз,
То всё равно вервь моей надежды на Тебя не будет оборвана!
О мой Господь! Дай мне вкусить вкус Твоего прощения в тот день,
Когда не помогут ни сыновья, ни богатства!
О мой Господь! Если Ты не позаботишься обо мне, я пропаду,
А если оставишь меня, я погибну.
О мой Господь! Если Ты не помилуешь того, кто не делает блага,
То кто станет надеждой объятого страстями?
О мой Господь! Если я и пренебрёг просьбой о благочестии,
То вот я после прощения делаю это.
О мой Господь! Если я ошибся по незнанию, то надеялся на Тебя,
Пока не сказали, что я не в отчаянии.
О мой Господь! Пусть мои грехи выше гор,
Но ведь Твоё прощение — больше и возвышеннее!
О мой Господь! Память о Твоём вечном даре охлаждает огонь моего сердца,
Но поминание о моих грехах заставляет плакать мои очи!
О мой Господь! Устрани мои промахи и исправь мои изъяны,
Ибо я – признающий, страшащийся, смиренный!
О мой Господь! Дай мне от Тебя покой и спокойствие,
Ибо я стучу лишь в двери Твоей щедрости!
О мой Господь! Если Ты отдалишь меня или изгонишь меня,
То что смогу я сделать и как поступлю?
О мой Господь! Союзник любви, бдящий в ночи
Взывает и молит тебя, когда глупец спит.
О мой Господь! Среди этого творения есть тот, кто спит,
И тот, кто обращается к Тебе со смирением, бодрствуя,
Но все они надеются на Твои дары,
Великую милость и вечность.
О мой Господь! Дай мне надежду на спасение,
Тогда как мерзость моих грехов порочит меня!
О мой Господь! Если Ты простишь меня, то Твоё прощение – мой спаситель,
А если нет, то мои грехи увлекут меня в погибель!
О мой Господь! Во имя Хашимита Мухаммада,
И святости Пречистых, подчинённых Тебе!
О мой Господь! Ради Мустафы и его двоюродного брата (Али)
И святости их праведных (потомков), смиренных пред Тобой!
О мой Господь! Воскреси меня на религии Ахмада
Кающимся, благочестивым, послушным, покорным!
Не лишай меня, о мой Бог и Господин,
Его великого заступничества, ибо он — заступающийся!
Благослови его всегда, когда обращается к Тебе единобожник
И избранные взывают к Тебе у порога врат Твоих, преклоняясь!
Добавить комментарий